Sólo los abogados pueden representarle
¿Sabía usted que sólo un abogado puede representarlo legalmente en la corte de tráfico? Sus padres, cónyuge o amigos no pueden hacerlo. Usted ciertamente puede hablar por usted mismo, pero si usted quiere ayuda en frente del juez, usted necesita contratar a un abogado.
Transcripción de vídeos
Hola, mi nombre es Andrew Flusche. Soy un abogado de tráfico de Virginia. Hoy quería hablar con usted acerca de algo muy simple, que algunas personas no entienden acerca de la corte. Si usted no es un abogado, no se le permite hablar por otra persona en la corte. Esa es la forma en que las leyes funcionan en los Estados Unidos; que con el fin de hablar por otra persona, usted tiene que ser un abogado.
Si usted tiene un caso de tráfico y quiere poder presentar algo sobre su caso o sobre usted o su historial de conducción, o bien tiene que ser capaz de explicar todo al juez usted mismo - lo que sin duda se le permite hacer, usted puede hablar por sí mismo - o tiene que contratar a un abogado para que venga con usted a la corte, o ir por su a la corte.
A menudo veo a gente que viene al tribunal de tráfico con un cónyuge, un padre o un amigo que intenta hablar en su nombre, y desgraciadamente, a menos que esa persona sea un abogado autorizado para ejercer en Virginia, no puede hablar en su nombre. Es una forma desafortunada en que funcionan las leyes. Para poder hablar en nombre de alguien en un tribunal como ese, tienes que ser un abogado licenciado.
Su objetivo es proteger a los consumidores, para asegurarse de que si alguien acude al tribunal, si le pagas, es alguien que sabe lo que hace. Ese es realmente el objetivo de la licencia para abogados. Pero, por desgracia, a veces tiene la consecuencia no deseada de sorprender a la gente.
La mejor regla general es que si usted necesita a alguien para hablar en su nombre, o para usted en la corte, usted necesita consultar con un abogado y contratarlos para ir con usted a la corte. A veces incluso podemos encargarnos del caso sin que usted esté presente. Podemos presentar el argumento que le gustaría presentar y explicar al juez lo que le gustaría que oyeran sobre su caso. Si usted tiene un caso alrededor de Fredericksburg, Stafford, o Spotsylvania, yo estaria feliz de hablar con usted acerca de ello y ver si es un caso en el que podria ayudarle.
