La prueba preliminar de alcoholemia PUEDE perjudicarle
Si usted es detenido por DUI / DWI en Virginia, el oficial puede ofrecerle una prueba preliminar de aliento (PBT). Puede que incluso le diga: "Esto no se usará en su contra en el tribunal". Pero nada más lejos de la realidad.
Transcripción de vídeos
Hola, me llamo Andrew Flusche. Soy abogado de tráfico en Virginia. Muchas veces, al detener a un conductor por conducir bajo los efectos del alcohol o drogas (DUI) o conducir en estado de ebriedad (DWI), el oficial, agente o agente policial le dice al acusado —la persona a la que van a acusar de DUI— que le van a hacer una prueba preliminar de alcoholemia y que tiene derecho a hacérsela, y le leen una tarjeta con consejos sobre la prueba preliminar de alcoholemia a un lado de la carretera. Y, de pasada, dicen: "Esto no se puede usar en su contra en el tribunal" o "Esto no se lleva a juicio" o "Esto no le perjudicará en el tribunal".
Nada más lejos de la realidad. Permítanme explicar la forma en que funciona una prueba preliminar de aliento en Virginia por un DUI.
Cuando lo detienen, es cierto que, si está disponible, tiene derecho a un análisis de aliento con una prueba preliminar. Se realiza al costado de la carretera. Ya he mencionado que tiene derecho a rechazar esa prueba. En Virginia, no está obligado a realizar ninguna de las pruebas al costado de la carretera. Sin embargo, si se realiza la prueba preliminar, si da su consentimiento, se la realiza y sopla en la máquina, la lectura se utiliza para determinar si el agente tenía causa probable para arrestarlo por conducir bajo los efectos del alcohol.
Sí importa en el caso. Sin embargo, solo sirve para determinar si existe causa probable para arrestarlo. Ese es el análisis de si es probable o no que usted conduzca en estado de ebriedad, lo que habilita al oficial para arrestarlo y luego llevarlo a la comisaría o a la cárcel para realizar la prueba de alcoholemia con el alcoholímetro. Y esa es la prueba de alcoholemia que se utilizará en su juicio.
Lo que el oficial quiere decir es que la prueba preliminar de alcoholemia no puede usarse en su contra para demostrar su culpabilidad o inocencia en cuanto a si está intoxicado o no. Sin embargo, sí puede usarse para establecer si se trata de un arresto legal por conducir bajo los efectos del alcohol. Este es uno de los elementos del caso que es crucial examinar y, con suerte, poder defendernos. Porque si el arresto en sí es ilegal, el certificado de alcoholemia que prueba que está intoxicado no puede usarse en su contra en el tribunal.
Es un poco confuso, pero es fundamental que cualquier conductor lo entienda: si lo detienen en la carretera, primero puede negarse a la prueba preliminar de alcoholemia. No tiene que someterse al alcoholímetro portátil. Pero si se la realiza, ese resultado se utilizará si se impugna la legalidad del arresto. Ese resultado se utilizará en el tribunal para determinar la causa probable. No se utiliza para determinar la culpabilidad o la inocencia, pero sí para determinar la causa probable, y si no existe causa probable para un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol, queda libre.
Es fundamental que, si decide tomarlo, comprenda a qué está consintiendo. Lamentablemente, los oficiales tergiversan la naturaleza de esto con frecuencia, por lo que es fundamental comprender esa distinción. Que se usa en su contra, pero no en el juicio para determinar si es culpable de conducir bajo los efectos del alcohol.
Si tiene alguna pregunta al respecto, o si le han parado, llámeme y sin duda hablaremos más de ello.