Preguntas frecuentes de los clientes sobre la cárcel
Estas son algunas de las preguntas más frecuentes de los clientes que se enfrentan a un posible tiempo en la cárcel. Todas estas preguntas y respuestas pertenecen a la Rappahannock Regional Jail (nuestra cárcel local para Fredericksburg, Stafford, Spotsylvania, y King George) en Fredericksburg, VA. Para encontrar respuestas específicas para su caso, llámeme hoy.
Si voy a la cárcel el día de mi cita con el tribunal, ¿eso cuenta como primer día?
No. La cárcel no cuenta el día que entras, pero te sueltan sobre las 8 de la mañana, y ese día SÍ cuenta.
Por ejemplo, supongamos que te condenan a dos días de cárcel un viernes. Vas a la cárcel en el juicio. El sábado contaría como primer día. El domingo contaría como el segundo día, y saldrías en libertad sobre las 7 de la mañana. Pasarías menos de 48 horas en la cárcel.
¿Qué es la denuncia diferida y cómo puedo obtenerla?
Si se enfrenta a la posibilidad de ir a la cárcel en Virginia, el juez tiene autoridad para confinarlo a la cárcel pero ordenarle que se presente directamente en la cárcel algún tiempo después de que lo declaren culpable del delito. Esto se llama denuncia diferida.
La ley de Virginia le permite apelar su caso dentro de diez días de haber sido encontrado culpable, y puede retirar su apelación dentro de esos mismos diez días sin ninguna repercusión. Debido a ese proceso, los jueces en Virginia, por lo menos alrededor de Fredericksburg, son típicamente muy razonables con el informe oficial retrasado. Saben que si no autorizan el informe retrasado durante unos días después del juicio, podemos apelar el caso, lo que crea más papeleo para la oficina del secretario. Esta es la razon por la que el reporte retrasado es bastante rutinario, al menos para retrasar la carcel unos dias.
La razon normal por la que nos retrasamos en los reportes es porque muchas veces no sabes con certeza cuanto tiempo de carcel te podrian dar en tu cita con la corte. Es difícil arreglar las cosas con el trabajo o el cuidado de los niños si no sabes la cantidad exacta de días que tendrás que cumplir. La denuncia diferida le permite ir al tribunal, ser condenado a la pena de cárcel que tenga que cumplir, y luego puede irse a casa y organizar su trabajo y el cuidado de sus hijos.
Si se le retrasa la presentación, el juez le va a decir que se presente directamente en la Cárcel Regional de Rappahannock en una fecha determinada antes de una hora determinada. Hay muchos requisitos importantes que cumplir, pero los principales son que no puedes llegar tarde pase lo que pase. Si llega tarde, aunque sea por un minuto, cualquier sentencia suspendida podría activarse por defecto.
Tampoco puede presentarse con alcohol o medicamentos no recetados en su sistema para la presentación tardía. De lo contrario, cualquier sentencia suspendida podría activarse. Normalmente, la oficina del secretario judicial le dirá que lleve consigo su orden de denuncia diferida cuando entre en la cárcel para que la cárcel sepa exactamente quién es usted y para qué está allí.
¿Qué puedo llevar a la cárcel?
Si tiene que ir a la cárcel a pasar unos días, puede que se pregunte si puede llevar algo consigo, como un libro u objetos personales. Desgraciadamente, no puedes llevar nada más que la ropa que llevas puesta y los medicamentos recetados que puedas necesitar.
¿Cómo consigo mi medicación recetada en la cárcel?
La Cárcel Regional de Rappahannock tiene una unidad médica y si usted tiene suficientes problemas médicos, puede ser asignado a la unidad médica a su llegada a la cárcel. Sin embargo, la mayoría de la gente no lo será. Si sólo tiene algunos medicamentos de rutina, la cárcel puede administrárselos a través de la unidad médica.
Es posible que tenga que llevar consigo esos medicamentos. Deben estar en un frasco recetado real con una receta válida a su nombre impresa en él. La receta no puede estar caducada.
Siempre aconsejo tomar la medida adicional de retirar la medicación sobrante del frasco simplemente por el riesgo de que pueda perderse. Lleva unos cuantos más por si se pierden, se caen o algo así, pero no lleves toneladas de medicación extra.
La cárcel le exigirá que pague una pequeña cuota diaria por administrarle sus recetas, pero si las necesita bien vale unos pocos dólares.
¿Qué me puedo poner para ir a la cárcel?
Si llevas ropa interior blanca debajo de la ropa de calle cuando vayas a la cárcel, la cárcel te dejará quedarte con esa ropa interior blanca. Eso es todo lo que puedes quedarte.
La cárcel puede ser bastante fría, sobre todo en invierno, por lo que solemos recomendar que lleve un par de capas de ropa interior blanca. Piensa en ropa interior blanca, calzoncillos largos blancos, una camiseta blanca y calcetines blancos. Si va a estar más de un día o dos, puede que le interese llevar dos capas de calcetines y ropa interior. Podrás quedarte con esas prendas, pero tendrás que llevarlas puestas cuando entres en la cárcel.
¿Puedo llevar mi anillo de boda en la cárcel?
Tal vez. Si tu anillo es una simple banda de metal, puedes llevarlo. Pero si tiene piedras, ranuras o diseños, tienes que quitártelo.
¿Puedo obtener la excarcelación por motivos laborales si me condenan a prisión?
Depende. La excarcelación por trabajo es un gran programa que te permite esencialmente quedarte en la cárcel por la noche y salir durante el día para ir a trabajar. Básicamente, irías directamente a trabajar durante el día y volverías a la cárcel por la noche.
Sin embargo, la liberación laboral no está disponible para todos los casos. Hay una serie de requisitos muy estrictos para el tipo de caso que tenga y para la cantidad de tiempo de cárcel que le hayan dado para poder optar a la excarcelación por trabajo. Además, hay requisitos sobre usted y sus antecedentes penales que pueden descalificarle para la excarcelación por motivos de trabajo. Por último, su empleador tiene que estar dispuesto a cooperar. No es algo que puedas ocultar a tu empleador. A pesar de que usted está en libertad laboral, usted es un recluso de la Cárcel Regional de Rappahannock.
La liberación por trabajo puede ser un buen programa, pero no todos los casos pueden calificar. Definitivamente es algo de lo que debe hablar con su abogado para ver si se ajusta a sus necesidades para que pueda seguir trabajando aunque tenga que pasar un poco de tiempo en la cárcel.
¿Puedo cumplir condena los fines de semana?
Esta pregunta me la hacen a menudo clientes y posibles clientes que se enfrentan a penas de cárcel obligatorias (por ejemplo, por conducir bajo los efectos del alcohol con una tasa de alcohol en sangre de 0,15 o superior, o por conducir con el permiso suspendido por un tercer delito).
En lugar de tener que cumplir la pena de cárcel consecutivamente, algunas personas quieren cumplirla los fines de semana para poder seguir trabajando. Es una gran oportunidad cuando podemos conseguirlo.
Por desgracia, es difícil conseguir penas de cárcel de fin de semana (o penas no consecutivas). Hay dos problemas para conseguir fines de semana:
1. La Rappahannock Regional Jail sólo tiene capacidad limitada para los reclusos de fin de semana. Según tengo entendido, los reclusos de fin de semana requieren personal adicional para procesar las entradas y salidas, lo que supone una carga para la cárcel. Por lo tanto, cuando el programa se llena, el juez simplemente no puede enviar a más personas los fines de semana.
2. El juez tiene que permitirte cumplir condena los fines de semana. Incluso aparte de la capacidad de la cárcel, si el juez no quiere que cumplas fines de semana, no lo harás. La regla por defecto es que cumplas el tiempo de cárcel consecutivamente, empezando cuando te condenen (el día del juicio normalmente). Y eso es lo que favorecen la mayoría de los jueces. Suele ser una ardua batalla conseguir que el juez permita los fines de semana.
Con todo lo dicho, definitivamente debe hablar con su abogado sobre el tiempo de cárcel de fin de semana si está interesado en esa posibilidad. No es el procedimiento ordinario, pero se puede permitir en algunos casos.
¿Tengo que ir a la cárcel el día del juicio?
No. La regla por defecto en Virginia es que si usted es sentenciado a tiempo de cárcel en el juicio, usted es remitido a la custodia del sheriff para servir esa cárcel inmediatamente. Sin embargo, tenemos otras opciones.
En muchos casos podemos pedir al juez un aplazamiento de la denuncia. Eso fija un día y una hora en que debe entregarse en la cárcel local. Eso le da la posibilidad de volver a casa después del juicio y poner sus asuntos en orden. Normalmente tendría que presentarse una o dos semanas después de la fecha del juicio. Podemos ganar algo de tiempo de esa manera, pero no mucho.
El otro problema de la denuncia diferida es que el juez tiene que aprobarla y no en todos los casos te dará el juez esa opción. Depende de los hechos y circunstancias de tu caso y del juez local.
La otra opción para retrasar ir a la cárcel es su derecho según la ley de Virginia: apelar el caso.
En todos los casos en Virginia cuando se le acusa de un delito menor su primer juicio es en el Tribunal General de Distrito. No importa lo que suceda en el Tribunal General de Distrito, usted tiene el derecho absoluto de apelar el caso dentro de diez días calendario para tener un nuevo juicio en el Tribunal de Circuito. Esto puede ser una gran herramienta para hacer que usted pueda volver más tarde para cumplir su tiempo en la cárcel.
Si tenemos que apelar para cumplir su pena de cárcel más tarde, simplemente apelamos en el juicio, y entonces podrá irse a casa. Eso detiene el resultado del juez y cualquier sentencia de cárcel pendiente. Entonces puedes irte a casa, poner tus asuntos en orden, arreglar tu trabajo, y volver cuando estés listo para cumplir ese tiempo. Cuando estés listo, retiras tu apelación y eso restablece la decisión anterior del juez.
Dos consideraciones importantes para el recurso: en primer lugar, no tienes tiempo ilimitado. Por lo general, un recurso puede darte entre un mes y dos meses, dependiendo de las circunstancias del caso. En segundo lugar, si necesita más de diez días, recurrir le costará un poco más de dinero en costas judiciales. Suele añadir unos 100 dólares al total, pero puede merecer la pena si supone la diferencia entre perder el trabajo o conservarlo.
Como puede ver, usted normalmente tiene que ir a la carcel directamente despues del juicio pero tenemos opciones que podemos usar para que usted pueda poner sus asuntos en orden antes de que tenga que servir tiempo en la carcel en Virginia. Por supuesto, estos ejemplos se aplican al nivel del Tribunal General de Distrito (si se le acusa de un delito menor).
Obtenga respuestas para su caso
Si usted es acusado de una ofensa encarcelable en Virginia, usted necesita mas ayuda que respuestas en el internet. Póngase en contacto conmigo hoy para discutir los detalles de su caso, qué defensas puede tener, y cómo puedo ayudar.
Crédito de la foto: Funky64 (www.lucarossato.com)
